{"id":2125,"date":"2025-04-23T20:18:03","date_gmt":"2025-04-23T20:18:03","guid":{"rendered":"https:\/\/aslan-food.com\/nicht-kategorisiert\/sachbearbeiter-fuer-die-abwicklung-von-ausfuhrauftraegen\/"},"modified":"2025-10-06T18:09:48","modified_gmt":"2025-10-06T18:09:48","slug":"sachbearbeiter-fuer-die-abwicklung-von-ausfuhrauftraegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/stellenangebote\/sachbearbeiter-fuer-die-abwicklung-von-ausfuhrauftraegen\/","title":{"rendered":"Sachbearbeiter f\u00fcr die Abwicklung von Ausfuhrauftr\u00e4gen"},"content":{"rendered":"\n<p>Sind Sie auf der Suche nach einem herausfordernden Job, bei dem Sie t\u00e4glich mit Kunden in Kontakt kommen und Ihre Kommunikationsf\u00e4higkeiten einsetzen? Dann ist dieses Angebot bei Aslan Food vielleicht genau das Richtige f\u00fcr Sie! <\/p>\n\n<p>Wir suchen derzeit eine Person f\u00fcr die Position des Export Order Service Officer zur Verst\u00e4rkung unseres Teams. In dieser Rolle sind Sie f\u00fcr die durchg\u00e4ngige administrative Abwicklung von Exportauftr\u00e4gen und die Pflege der Kundenbeziehungen verantwortlich.  <\/p>\n\n<p><strong>Ihre Aufgaben:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Beantwortung von Anfragen, Bestellungen und m\u00f6glichen Kundenbeschwerden (telefonisch und per E-Mail).<\/li>\n\n\n\n<li>Treten Sie proaktiv mit bestehenden Kunden in Kontakt und \u00fcberwachen Sie deren Bed\u00fcrfnisse und Ver\u00e4nderungen.<\/li>\n\n\n\n<li>Bearbeitung und \u00dcberwachung von Transportauftr\u00e4gen und Exportauftr\u00e4gen.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfung und Erstellung von Exportdokumenten und Handelsangeboten.<\/li>\n\n\n\n<li>Erstellen Sie Exportdokumente wie Lieferscheine, Zertifikate und Zollformulare.<\/li>\n\n\n\n<li>Mit Kunden \u00fcber die Auftragsabwicklung in Kontakt bleiben.<\/li>\n\n\n\n<li>Unterst\u00fctzung f\u00fcr ein Team von Vertriebsmitarbeitern, die im Au\u00dfendienst arbeiten.<\/li>\n\n\n\n<li>Arbeiten Sie in unserem CRM-System (SuperOffice) und erfassen Sie Aktivit\u00e4ten.<\/li>\n\n\n\n<li>Eingabe von Auftr\u00e4gen in das neue ERP-System (nach dessen Implementierung).<\/li>\n\n\n\n<li>Sicherstellung einer fehlerfreien Exportverwaltung.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Einen typischen Arbeitstag beginnen Sie mit der Pr\u00fcfung neuer Transportauftr\u00e4ge im System. Du priorisierst dringende Auftr\u00e4ge, bereitest die notwendigen Dokumente vor und kontaktierst Kunden, um Unklarheiten auszur\u00e4umen. Sie verbringen die meiste Zeit des Tages damit, mit Kunden zu kommunizieren und Daten pr\u00e4zise einzugeben.  <\/p>\n\n<p><strong>Was wir erwarten:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kunden- und L\u00f6sungsorientierung \u2013 Sie sind in der Lage, gemeinsam mit dem Kunden zu denken und stets nach den besten L\u00f6sungen zu streben.<\/li>\n\n\n\n<li>Ausgezeichnete Kommunikationsf\u00e4higkeiten \u2013 Sie sind sehr gut in Polnisch und Englisch, sowohl in Wort als auch in Schrift. Kenntnisse in Deutsch, Franz\u00f6sisch oder T\u00fcrkisch sind von Vorteil. <\/li>\n\n\n\n<li>Trading-Denken \u2013 Sie k\u00f6nnen Chancen erkennen und sie in konkrete Ergebnisse umsetzen.<\/li>\n\n\n\n<li>Genauigkeit und Durchsetzungsverm\u00f6gen \u2013 Sie behalten die Kontrolle \u00fcber die Situation und zeigen Eigeninitiative.<\/li>\n\n\n\n<li>Flexibilit\u00e4t und Lernbereitschaft \u2013 Sie sind offen f\u00fcr neue Systeme und Prozesse.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Anforderungen:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ausbildung, mindestens Sekundarstufe (kaufm\u00e4nnisch bevorzugt) oder Berufserfahrung in einer \u00e4hnlichen Position.<\/li>\n\n\n\n<li>Flie\u00dfende Kenntnisse in Polnisch und Englisch; Kenntnisse in anderen Sprachen sind von Vorteil.<\/li>\n\n\n\n<li>Erfahrung in einer \u00e4hnlichen Funktion ist willkommen.<\/li>\n\n\n\n<li>Verf\u00fcgbarkeit in Vollzeit (40 Stunden pro Woche) oder Teilzeit (32 Stunden pro Woche \u2013 noch festzulegen).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Wohnsitz in einem Umkreis von 30 km von Warschau.<\/p>\n\n<p><strong>Was wir bieten:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abwechslungsreiche und herausfordernde T\u00e4tigkeit in einem wachsenden Unternehmen.<\/li>\n\n\n\n<li>Ein freundliches, famili\u00e4res Arbeitsklima in einem jungen und eingespielten Team.<\/li>\n\n\n\n<li>Wettbewerbsf\u00e4higes Gehalt und breite M\u00f6glichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung.<\/li>\n\n\n\n<li>25 Tage Urlaub (bei einer Vollzeitstelle) und eine Altersvorsorge.<\/li>\n\n\n\n<li>Erstattung der Fahrtkosten.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Sind Sie bereit, in ein international t\u00e4tiges Unternehmen einzusteigen, das sich auf Qualit\u00e4t und Kundenzufriedenheit konzentriert? F\u00fcllen Sie das untenstehende Formular aus, f\u00fcgen Sie Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben bei. Wer wei\u00df \u2013 vielleicht werden Sie ja unser neuer Mitarbeiter in der Exportabwicklung!   <\/p>\n\n<p>Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sind Sie auf der Suche nach einem herausfordernden Job, bei dem Sie t\u00e4glich mit Kunden in Kontakt kommen und Ihre Kommunikationsf\u00e4higkeiten einsetzen? Dann ist dieses Angebot bei Aslan Food vielleicht genau das Richtige f\u00fcr Sie! Wir suchen derzeit eine Person f\u00fcr die Position des Export Order Service Officer zur Verst\u00e4rkung unseres Teams. In dieser Rolle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[507],"tags":[],"class_list":["post-2125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stellenangebote"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2130,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions\/2130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}