{"id":1722,"date":"2025-04-14T10:30:30","date_gmt":"2025-04-14T10:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/aslan-food.com\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-des-aslan-food-store\/"},"modified":"2025-10-06T17:31:47","modified_gmt":"2025-10-06T17:31:47","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen-des-aslan-food-store","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-des-aslan-food-store\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Aslan Food Store"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>G\u00fcltig ab: 01.03.2015<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a71 Allgemeine Bestimmungen<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der bei <a class=\"\" href=\"https:\/\/aslan-food.com\/de\/\">https:\/\/aslan-food.com\/<\/a> verf\u00fcgbare Online-Shop wird betrieben von:<br\/><strong>Aslan Food Sp. z o.o. <\/strong><br\/>Adresse: Marsza\u0142kowska 84\/92\/119, 00-514 Warschau<br\/>NIP: 8222383678<br\/>REGON: 387284434<br\/>E-Mail:   <a class=\"\"><\/a><a href=\"mailto:info@aslan-food.com\">info@aslan-food.com<\/a><br\/>Telefon: <a href=\"tel:+4848604244248\">+48 604 244 248<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen legen die Regeln f\u00fcr den Kauf im Online-Shop und die Nutzung der Website fest.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Kunde ist verpflichtet, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zu lesen, bevor er einen Kauf t\u00e4tigt.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a72 Definitionen<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kunde<\/strong> \u2013 eine nat\u00fcrliche Person, juristische Person oder Organisationseinheit, die einen Kauf t\u00e4tigt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Shop<\/strong> \u2013 Der Online-Shop von Aslan Food.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verbraucher<\/strong> \u2013 eine nat\u00fcrliche Person, die einen Kauf t\u00e4tigt, der nicht in direktem Zusammenhang mit ihrer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit steht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Waren<\/strong> \u2013 Produkte, die vom Shop angeboten werden, einschlie\u00dflich Lebensmittel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tpay<\/strong> \u2013 ein Online-Zahlungssystem, das von Krajowy Integrator P\u0142atno\u015bci S.A. betrieben wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a73 Nutzungsbedingungen des Shops<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Das Gesch\u00e4ft wickelt den Einzelhandel \u00fcber das Internet ab.<\/li>\n\n\n\n<li>Bestellungen k\u00f6nnen 24\/7 aufgegeben werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Voraussetzung f\u00fcr die Abgabe einer Bestellung ist die Annahme dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a74 Auftragserteilung<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Bestellung erfolgt \u00fcber das Formular auf der Produktseite.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Warenpreise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und sind in polnischen Zloty angegeben.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Versandkosten sind sichtbar, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a75 Zahlungsarten<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Zahlung kann erfolgen per:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Online-Zahlungen \u00fcber <strong>Tpay<\/strong> \u2013 Krajowy Integrator P\u0142atno\u015bci S.A., \u015aw. Marcin 73\/6, 61-808 Pozna\u0144, NIP: 7773061579.  <\/li>\n\n\n\n<li>Traditionelle \u00dcberweisung auf das Bankkonto des Shops.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Bei Zahlungen \u00fcber Tpay gelten die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Betreibers, <a class=\"\" href=\"https:\/\/tpay.com\">die auf der Website https:\/\/tpay.com<\/a> verf\u00fcgbar sind.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a76 Auftragserf\u00fcllung und Lieferung<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Bearbeitungszeit der Bestellung betr\u00e4gt bis zu [z.B. 2 Werktage] ab dem Zeitpunkt der Gutschrift der Zahlung.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Lieferung erfolgt per [Kurier, Paketstationen \u2013 bestimmte Unternehmen angeben].<\/li>\n\n\n\n<li>Das Gesch\u00e4ft ist nicht verantwortlich f\u00fcr Verz\u00f6gerungen, die sich aus dem Betrieb des Kurierunternehmens ergeben.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a77 Widerrufsrecht<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Verbraucher hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum des Erhalts der Ware vom Vertrag zur\u00fcckzutreten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ausnahme<\/strong>: Das Widerrufsrecht gilt nicht f\u00fcr Lebensmittel, verderbliche Waren, zu \u00f6ffnende Verpackungen oder Produkte mit kurzer Haltbarkeit (gem\u00e4\u00df Artikel 38 des Gesetzes \u00fcber die Rechte der Verbraucher).<\/li>\n\n\n\n<li>Um von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen, senden Sie bitte eine E-Mail an <a class=\"\">kontakt@aslan-food.com<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a78 Reklamationen<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Kunde hat das Recht, die Ware in \u00dcbereinstimmung mit dem geltenden Recht zu reklamieren.<\/li>\n\n\n\n<li>Beschwerden sind per E-Mail an folgende Adresse zu richten <a class=\"\">: kontakt@aslan-food.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Gesch\u00e4ft wird innerhalb von 14 Werktagen auf die Beschwerde antworten.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a79 Personenbezogene Daten<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Administrator der personenbezogenen Daten ist Aslan Food.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zum Zwecke der Erf\u00fcllung von Bestellungen in \u00dcbereinstimmung mit der DSGVO.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Kunde hat das Recht, seine Daten einzusehen und zu korrigieren oder zu l\u00f6schen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a710 Schlussbestimmungen<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Regelungen sind auf <a class=\"\">der Website der https:\/\/aslan-food.com\/regulamin<\/a> abrufbar.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Shop beh\u00e4lt sich das Recht vor, \u00c4nderungen an den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen vorzunehmen. Die Kunden werden \u00fcber jede \u00c4nderung informiert. <\/li>\n\n\n\n<li>In Angelegenheiten, die nicht in den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen geregelt sind, gelten die Bestimmungen des polnischen Rechts.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00fcltig ab: 01.03.2015 \u00a71 Allgemeine Bestimmungen \u00a72 Definitionen \u00a73 Nutzungsbedingungen des Shops \u00a74 Auftragserteilung \u00a75 Zahlungsarten \u00a76 Auftragserf\u00fcllung und Lieferung \u00a77 Widerrufsrecht \u00a78 Reklamationen \u00a79 Personenbezogene Daten \u00a710 Schlussbestimmungen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1722","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1725,"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1722\/revisions\/1725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aslan-food.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}